Navegando: A presença dos proprietários não é obrigatória